Centerでは実験的な音楽や映像、既成のジャンルにとらわれない表現のイベントをはじめ、子供向けや鹿沼の魅力を掘り下げるイベントなども開催します。
Center will organise events of experimental music, video and expression outside of established genres, as well as events for children and delving into the attractions of Kanuma.
2Fは鹿沼のまちなかで唯一の宿泊施設。2段ベッドを配置した6人相部屋、仕事用デスクを配置した定員大人2名の個室、さらにゆったり広々な大人6名個室もあります。お子様連れ歓迎、街歩きや観光にオススメです。年中無休、ご予約はこちらから。The 2nd floor is the only accommodation in the town. We have three types of rooms.The hostel is open 365 days a year.
半屋外の1Fでは、イベントに加え、旅や場所に関するジン、CDや美術作品、薬膳スープ「肉骨茶」(バクテー)や薬膳茶などの飲食も提供。日中は飲食持ち込み可能な無料のフリースペースとなります。休憩やリフレッシュ、デスクワーク等にご利用ください。
In addition to events, the first floor offers zines about travel and places, CDs and artwork, and food and drink, including medicinal soup. As a free space, visitors are welcome to take a break or work at their desks.
Center(センター)は栃木県鹿沼市にオープンした、アーティストが運営する宿泊可能な複合施設です。「模索する多目的スペース」をキーワードに、新しい世界を発見したい人や旅人の拠点、実験的な表現活動の場、そして新たな文化が醸成される世界で唯一無二の場所を目指しています。
Center is an Alternative Space and Hostel in Tochigi / Japan run by sound artist Madoka Kouno and Experimental filmmaker Shinkan Tamaki.